www.tvto.ru

Перевод экономических текстов

Экономический перевод является сегодня одной из самых востребованных услуг и это понятно, ведь с каждым днем растет количество внешнеэкономических связей а мир уже давно стал глобальным. Также, это связано с тем, что сфера предпринимательской деятельности становится все более интернациональной. Международные концерны, предприятия, аудиторские организации, бухгалтеры и частные предприниматели обмениваются значительным объемом информации с партнерами из других стран, в том числе:

  • финансовые, аналитические отчеты

  • бизнес-планы

  • тендерная документация

  • аудиторские заключения

  • специальная литература в области менеджмента и маркетинга

  • бухгалтерские ведомости

  • тендерная документация

Письменный перевод текстов экономической тематики сопряжен с определенными трудностями и особенностями, так как далеко не каждый квалифицированный переводчик может гарантировать заказчику качественный перевод текста из области экономики. Тому есть несколько причин:

- В основном экономические тексты не касаются только экономики, а содержат информацию из других сфер деятельности, напр., правоведения, медицины, техники, производства, равно как математики, статистики, и даже публицистики и политики, и т. д.

- Любая деятельность предприятий и частных предпринимателей подлежит оценке, учету и анализу, независимо от того, касается ли это инвестиций в экономику зарубежного государства, разработки программного обеспечения, торговле сельскохозяйственными машинами или пищевыми продуктами.

Все письменные экономические переводы, которые вы можете заказать в нашем бюро, осуществляются опытными специалистами со стажем работы с соответствующей тематикой. Все готовые переводы проходят строгий контроль качества, процедура которого состоит из лингвистической корректуры текса и его редактуры профильным специалистом.

Преимущества работы с нашим бюро переводов в городе Киеве:

  • мы стремимся к долгосрочному сотрудничеству с каждым клиентом

  • мы не практикуем какие-либо надбавки стоимости за «специальное качество» работы

  • мы пользуемся услугами только квалифицированных переводчиков, корректоров и профильных редакторов;

  • мы ценим ваше время и придерживаемся оговоренных сроков;

  • мы работаем с документами любых форматов (как на бумажных носителях, так и в электронном виде).

Бюро переводов

Рейтинг: 
0
Голосов пока нет

Случайное фото

Пользователи

Интересное

Ни для кого не секрет, что на таможенных постах встречаются «брокеры», действующие не в соответствии с требованиями клиента, а в интересах таможенников. При перевозке и оформлении груза такого посредника заказчику могут попросту навязать принудительном порядке. Это значит, что предприниматель выложит в итоге гораздо больше средств, нежели планир...

Новые комментарии

Опрос

Новости какой тематики вас интересуют?
Политика
0%
Экономика и общество
0%
Происшествия и криминал
0%
Культура
0%
Спорт
0%
Другое
0%
Всего голосов: 0